Pajupeeo Bugaenkeolcheo

概要

坡州フェア ブック＆カルチャーは、主要出版社、作家と読者、書店が一堂に会し、本を単に読むだけの対象にとどめず、新しい視点からのぞき込み、楽しめる特別な場を提供します。本という原作コンテンツから生まれる公演、展示、体験など多彩な文化芸術作品を紹介し、読書文化の領域をさらに広げます。さらに国内にとどまらず、優れたK-Bookと関連コンテンツを海外市場に積極的に紹介し、販路を開拓するグローバルマーケットの役割も担います。2026坡州フェア ブック＆カルチャーは約10日間にわたり多彩なプログラムで構成されます。開幕式「BOOKS ALIVE!」をはじめ、インディーミュージック＆ダンスフェスティバル、青少年ダンスフェスティバルなど多彩な公演が繰り広げられます。290以上の出版社や書店などが参加するブックマーケット「ナン-ゴットゥル」と独自プログラム「ナン-ジャンパン」、テーマ展示が連携し、見どころ満載です。また、若者向けプログラムとして坡州ブルワリーコンサート、リスニングセッション「とりあえず聴いてみよう」、ピクニック用品を貸し出す「チェクニック」体験も行われます。あわせて海外進出のためのグローバル出版・IPビジネス商談会や国際フォーラムを開催してK-Bookの広がりを図り、出版都市のあちこちで講演やフリーマーケットなど充実した文化ネットワーキングプログラムが用意されています。

韓国語の原文をALIVE FESTAが翻訳しました。